This website or its third party tools use cookies, which are necessary to its functionality.
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse, you agree to the use of cookies. Please click here to review our privacy policy.


Ce site web, ainsi ses outils de fournisseurs tiers, utilise des Cookies qui sont nécessaire au bon fonctionnement du Site.
En fermant ce message, cliquant un lien, faisant dérouler cette page, ou poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies. Pour réviser notre Politique de confidentialité, SVP cliquer ici.

Internet Browser Advisory: We have been advised by our technical team that members using Internet Explorer may encounter problems during the renewal or login process.  This is due to Microsoft no longer supporting Internet Explorer. 

Users of Microsoft Edge are also encouraged to ensure your software is up to date.  

For questions, concerns or technical issues, please reach out to us at or 613-518-0556.



Member Login

Sign in using your registered account:

...or sign in with: